The internal Twitter communications released by new owner Elon Musk provide color to what appeared to have happened in the unprecedented censorship campaign against the New York Post’s “laptop from hell” series — but still leaves elements of the story unanswered.