Conservative comedian Terrence K. Williams — who spent six days in the hospital recovering from a car accident last month — told his producer that “the show must go on,” despite his injury, which has caused him to take an unwanted hiatus from touring with pro-Trump comedians.