Medical Examiner: 'NCIS' and 'Bones' Actor Heath Freeman Died of Fentanyl Overdose Posted on March 13, 2022 by Brian Olivo More than three months after his passing, officials have determined that “NCIS” and “Bones” actor Heath Freeman died of a fentanyl overdose.