Policy experts and tech leaders including conservative venture capitalist Peter Thiel are urging the incoming GOP House to investigate China’s exploitation of the U.S. intellectual property system, as well as ties between Big Tech companies and the communist country.